Freitag, 15. Oktober 2010

Was sagt ihr?

Da ich noch kein Muffinrezept auf meinem Blog habe, dachte ich mir, es wäre mal Zeit Muffins zu backen.
Und da ich mich nicht entscheiden konnte welches,
hat Alice vorgeschlagen,
euch entscheiden zu lassen was euch davon am besten gefällt.

Also, welches Rezept ist euer Favorit? - Donc quelle recette est-ce qu'est votre favori?








Das "Voting" endet diesen Samstag (16.10.), 15 uhr.
Eure Wahl entscheidet. Also, los geht's! ;)


xx, Jana

Sonntag, 10. Oktober 2010

Marzipan-Käsekuchen

So, da bin ich wieder.
Vielleicht ist es euch schon aufgefallen; aber eigentlich backe ich immer am Wochenende, denn unter der Woche ist es mir neben der Schule einfach zu stressig.
Jedenfalls kommen so gut wie jeden Sonntag meine große Schwester (20 Jahre) und ihr Freund zu Besuch, und da gibt es dann jedes Mal Kuchen. (Es hat ihnen immer geschmeckt!) ;)
Und auf die Frage, was sie sich nächste Woche für einen Kuchen wünschen, haben sie geantwortet: Einen Käsekuchen  oder irgendetwas mit Marzipan. Und jetzt habe ich auf einer meiner Lieblingsseiten im Internet   (chefkoch.de)  ein Rezept für einen 
Marzipan-Käsekuchen gefunden.

Was für ein Zufall - Quelle coïncidence! ;)


Das hier ist der Link für das Rezept;  Marzipan-Käsekuchen

 Und das ist meine Version davon:

Zutaten (Teig): 
  • 100g Butter,
  • 250g Mehl,
  • 75g Zucker,
  • 1 Ei,
  • 1 Prise Salz 

 

Die Butter etwas kleinschneiden und mit dem Zucker, Mehl, Salz und dem Ei zu einem Teig verkneten. 


Dann in Frischhaltefolie wickeln und 30 Minuten lang ab in den Kühlschrank.

Dann eine gefettete Springform mit dem Teig auslegen und wieder kaltstellen.

Zutaten (Füllung) :
  • 100g Butter,
  • 150g Zucker,
  • 1 Päckchen Vanillezucker,
  • 3 Eier,
  • 750g (Mager-) Quark,
  • 1 Päckchen Vanillepuddingpulver,
  • geriebene Schale von 1 Orange
  • 300g Marzipan,
  • 70g Puderzucker,
  • 1 Eigelb

Die Butter, den Zucker und den Vanillezucker cremig rühren.


2 Eier trennen.

1 Ei und die beiden Eigelbe nacheinander unterrühren.

 Dann den Quark, das Puddingpulver und die Orangenschale unterühren.



Dann das Eiweiß steif schlagen und unter die Masse heben.


 

 Das ganze in die Form mit dem Teig füllen und im 150 Grad vorgeheizten Backofen ca. 50 Minuten backen.



Das Marzipan mit dem Puderzucker verkneten, dünn ausrollen und in längliche Streifen schneiden. (Ich nehme einen Pizzaroller ;)) Dann als Gitter auf den Kuchen legen.
    

 Dann mit 1 Eigelb bestreichen und den Kuchen noch etwa 20 Minuten weiterbacken.


Und ganz wichtig: Komplett abkühlen lassen bevor man ihn aus der Form nimmt. Sonst zerläuft er. - Et voilà;


Bon appétit! ;)


xx, Jana

Montag, 4. Oktober 2010

Der Herbst ist Da

L'Automne est ici

Zwar ist es schade, dass der Sommer schon vorbei ist, aber dennoch freue ich mich auch auf den Herbst. Zum Beispiel liebe ich das Knacken der trockenen Blätter, wenn man auf sie drauftritt. Die Sonne, die goldfarben durch die Baumkronen scheint. Oder das Tanzen der bunt gefärbten Blätter im Wind... Der Herbst ist schon etwas Schönes. :)






xx, Jana

Sonntag, 3. Oktober 2010

Französische Schokoladentorte

...parce que j'aime la France..

So, wie schön angekündigt ist hier die französische Schokoladentorte.
Dieser Post ist mir sehr wichtig, da ich Frankreich für das schönste Land überhaupt halte.
Das erste Mal in Frankreich war ich, das ist noch gar nicht so lange her; 
Mit meiner Schulklasse, in Straßburg. Wo es die schönsten und meisten Süßwarenläden auf einem Fleck gibt. ;D Jedenfall war es unglaublich zauberhaft wunderbar.... schön dort.
Und als wir wieder abgefahren sind standen mir die Tränen in den Augen. - C'était horrible. 

Aber jetzt zum Kuchen;

       Zutaten;
  • 5 Eier
  • 40g Mehl
  • 50ml Rum
  • 200g Butter
  • 100g Blockschokolade
  • 50g Kakao
  • 100g Zucker
  • Mandelstifte zum Bestreuen





Butter und Schokolade in eine Schüssel geben, in einen Topf mit heißem Wasser stellen und somit schmelzen lassen (=Wasserbad).


 Dann nacheinander Kakao, Zucker und Rum unterrühren und erkalten lassen.


Die Eier trennen, das Eiweiß steif schlagen und das Eigelb vorsichtig in die erkaltete Masse einrühren.
 


Dann das steifgeschlagene Eiweiß unterheben und das Mehl dazugeben und alles verrühren.
  


Eine Form (Ich nehme eine Obstbodenform) fetten und mit Semmelbröseln bestreuen.


Ungefähr eine Tasse der Masse beiseite stellen und den Rest der Masse in Die Form füllen.
Dann bei 200 Grad 15 Minuten backen.



Dann erkalten lassen, aus der Form lösen und die Oberseite der Torte mit der restlichen Schokoladenmasse bestreichen. Im Anschluss mit Mandelstiften bestreuen.
 
Bon appétit! ;)

xx, Jana

Freitag, 1. Oktober 2010

Es ist soweit. (:

ça y est.

Es ist endlich wieder soweit. 
Morgen werde ich wieder etwas backen. Das ist in letzter Zeit wegen der Schule etwas untergegangen, da ich einfach zu viel zu tun hatte. Aber die Mathearbeit ist jetzt geschafft.
(Puh, Gott sei dank! ;) (x+(-967))² = 0 , liegt mir nämlich gar nicht. ;D), 
Und es war gar nicht mal sooo schlecht wie erwartet. 
So let's wait and see. (:

Jetzt habe ich jedenfalls morgen einen Backtag eingeplant. (:

Ich freue mich schon total, da ich eine  
Französische Schokoladentorte  
backen werde. Und wie ihr vielleicht schon mitbekommen habt liebe ich Frankreich. ;

Französisch ist für mich die schönste Sprache, und deshalb liegt mir dieser Post (und somit natürlich auch der nächste) besonders am Herzen. ;



Das tolle Backbuch habe ich übrigens von meiner Besten Alice  
( http://bells-and-whistles-by-alice.blogspot.com/ )
und ihrer Mutter geschenkt bekommen. Süß nicht?! 
War ein kleiner Herzenswunsch, den mir die beiden erfüllt haben. (: 
 

hm, das war's für heute eigentlich schon.
Aber morgen kommt ja der richtige Post dazu. ;) 

Bis morgen, meine Lieblinge. - À demain, mes chéris.

  xx, Jana

Mittwoch, 22. September 2010

Beerenmüsli

Ich habe mir heute morgen ein Müsli gemacht, das fand ich so schön; da dachte ich, das muss hier rein. ;)


So, man braucht ein paar Beeren. Ich habe gemischte Tiefkühl Beeren und frisch Erdbeeren aus unserem Garten genommen.

 
 Dann gibt man einfach ein bisschen von seinem Lieblingsmüsli darauf, ich hatte Früchtemüsli mit Rosinen (ca. 6 Esslöffel).


Dann, wer möchte (Ich möchte ;)) einen Teelöffel oder auch mehr Raspelschokolade dazugeben.
Für die "Süßen". :D


Dann soviel Milch (Ich nehme Hafermilch; Superlecker!), wie man möchte.
Bei mir ungefähr 200-250ml.


Am Ende sieht es dann ungefähr so aus, und die Färbung der Milch gefällt mir sehr.
Schon deshalb ein gelungenes Frühstück. ;)


Bon appétit! 

xx, Jana 

Montag, 20. September 2010

Mon Ange sur des Terres. ♥

Alice.

Danke, dass du meine erste regelmäßige Leserin warst.
Dein Blog ist wirklich zauberhaft.
Und du bist wirklich die tollste Freundin, die man sich vorstellen kann.
Mon Ange sur des Terres. - Mein Engel auf Erden. 
 

Und an Alle die ihren Blog noch nicht kennen;